मुद्रित शोधक हिंदी | मुद्रित शोधन 11th hindi
मुद्रण सही ढंग से न हो तो अशुद्धियाँ रह जाती हैं । इससे मुद्रित सामग्री की रोचकता तथा सहजता कम हो जाती है । कभी-कभी किसी शब्द के अशुद्ध रहने से अर्थ बदल जाता है या किसी शब्द के रह जाने से अर्थ का अनर्थ हो जाता है । इस दृष्टि से मुद्रण प्रक्रिया में मुद्रित शोधन का अत्यधिक महत्त्व है । जिस प्रकार मन की सुंदरता न हो तो तन कीसुंदरता अर्थहीन हो जाती है । उसी प्रकार पुस्तक बाहर से भले ही कितनी ही आकर्षक हो; भाषा की अशुदध् ता के कारणवह प्रभावहीन हो जाती है ।
मुद्रित शोधन के लिए आवश्यक योग्यताएँ :
मुद्रित शोधन का कार्य अत्यंत दायित्वपूर्ण ढंग से निभाया जाने वाला कार्य है । अत: इस कार्य के लिए मुद्रित शोधक में
कतिपय योग्यताओं का होना आवश्यक है । जैसे -
(१) मुद्रित शोधक को संबंधित भाषा एवं व्याकरण की समग्र और भली-भाँति जानकारी होनी चाहिए ।
(२) उसे प्रिंटिंग मशीन पर होने वाले कार्य का परिचय होना चाहिए ।
(३) उसे टाइप के प्रकारों, संकेत चिह्नों और अक्षर विन्यास की पूर्ण जानकारी होनी चाहिए ।
(4) मुद्रित शोधक को पांडुलिपि में स्वयं कोई परिवर्तन नहीं करना चाहिए । यदि कहीं उसे अशुद्धियाँ लगें या वाक्य
मुद्रित शोधन 11th hindi | मुद्रित शोधक हिंदी
मुद्रित शोधक का महत्व | मुद्रित शोधक की भूमिका
समाचार पत्रों, साप्ताहिक पत्रों, पत्रिकाओं, पुस्तकों, पांडुलिपियों, दिवाली के अंक, विज्ञापन, छोटे और बड़े पत्रक, संस्थागत रिपोर्ट, ग्रीटिंग कार्ड आदि में किसी भी पाठ को छापने से पहले, पाठ को ध्यान से पढ़ना और उसमें त्रुटियों को ठीक करना आवश्यक है। 'प्रिंट सर्च' आपके द्वारा लिखे गए या किसी अन्य व्यक्ति द्वारा लिखे गए पाठ को फिर से पढ़ने की प्रक्रिया है और इसे पढ़ते समय व्याकरण, संदर्भ, वाक्य रचना और लेखन नियमों के तत्वों पर होशपूर्वक विचार किया जाता है। लेखक को हमेशा मानक लेखन का सही ज्ञान नहीं हो सकता है। इससे लिखने की प्रक्रिया में त्रुटियाँ या किसी चीज़ की अनजाने में पुनरावृत्ति हो सकती है। ऐसे में प्रिंट एडिटिंग बहुत जरूरी है। एक प्रिंटर प्रिंट खोज के माध्यम से पेशेवर और कुशलता से काम कर सकता है। प्रिंट अनुसंधान का दायरा भी व्यापक है क्योंकि स्थानीय स्तर पर लिखित पाठ की सख्त जरूरत है।
मुद्रित शोधक का महत्व
भाषा और समाज का अनोखा संबंध है। किसी राष्ट्र की भाषा का विकास होता है, उस राष्ट्र का विकास होता है। राष्ट्र साहित्यिक, सांस्कृतिक, सामाजिक और अन्य पहलुओं में प्रगति करना शुरू कर देता है। वक्ताओं, लेखकों और पाठकों की संख्या भी बढ़ रही है। भाषा की गुणवत्ता जितनी अधिक होगी, समाज की दिशा उतनी ही बेहतर होगी। भाषा को ठीक से संरक्षित करना प्रिंटर की जिम्मेदारी है। साहित्य के निर्माण में विशिष्ट लेखक, मुद्रक, मुद्रक और प्रकाशक सबसे महत्वपूर्ण कारक हैं।
उनकी विशेषज्ञता, क्षेत्र में अधिकार, सौंदर्यशास्त्र, वफादारी ही हैं जो पुस्तक को अत्यधिक रचनात्मक बनाती हैं। यदि कोई है जो इस क्षेत्र में लेखक के बाद अक्सर पाठ पढ़ता है, तो वह एक प्रिंट साधक है। वह पाठ को पूरी तरह से पठनीय बनाने के लिए काम कर रहा है। यह लेखक और मुद्रक के बीच की कड़ी है। इसे भाषा के रक्षक, प्रकाशक के मित्र और पाठक के प्रतिनिधि के रूप में बनाया गया है। प्रिंटमेकिंग एक कला होने के साथ-साथ एक विज्ञान भी है।
छपाई का धंधा है। एक अच्छा प्रिंट फ़ाइंडर अपनी पढ़ाई और टूल्स से इस व्यवसाय को बेहतर बना सकता है। सबसे अच्छा वफादार प्रिंटर सोचता है कि न केवल 'पढ़ सकते हैं अगर आप पढ़ सकते हैं' बल्कि 'पढ़ने के लिए अगर आप पढ़ सकते हैं और भाषा को सहेज सकते हैं' भी अधिक महत्वपूर्ण है।
मुद्रित शोधक की भूमिका
प्रिंटर के लिए भाषा का अच्छा ज्ञान होना जरूरी है। इसे साकार करने के लिए भाषा के अध्ययन के साथ-साथ उसे स्वाध्याय, सावधानीपूर्वक पठन, व्याकरण के ज्ञान, लेखन, चिंतन के माध्यम से खुद को समृद्ध करने की आवश्यकता है। विभिन्न विषयों और साहित्यिक विधाओं में पढ़ते हुए, वह कई संदर्भ एकत्र करता है। छपाई करते समय उन्हें याद रखने और सही जगह पर उपयोग करने की आवश्यकता होती है। (प्रिंट खोज के लिए किसी भी विषय पर टेक्स्ट दिखाई दे सकता है।)
एक प्रिंट शोधकर्ता की भूमिका मानकीकृत लेखन तक सीमित नहीं है। क्या वाक्य सार्थक, परिपूर्ण हैं? क्या वे प्रासंगिक और सटीक हैं? प्रिंटर को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि पढ़ते समय पाठक का ध्यान भंग न हो, शब्दों की पुनरावृत्ति न हो या अर्थ का खंडन न हो। एक पुस्तक पर पृष्ठों की संख्या, मानचित्रों की संख्या, तालिकाओं, चित्रों, अनुक्रमित और पृष्ठों की संख्या, पाठ की निरंतरता को भी प्रिंटर द्वारा ध्यान में रखा जाना चाहिए।
यदि किसी पाठ में कोई संदेह या त्रुटि है, तो प्रिंटर को उसे इंगित करने की जिम्मेदारी स्वीकार करनी चाहिए। एक बार टेक्स्ट की जांच हो जाने के बाद, इसका मतलब यह नहीं है कि प्रिंटर इसके लिए जिम्मेदार है; लेखक के पाठ को अधिक व्यापक बनाने और उसे पाठकों तक पहुँचाने की जिम्मेदारी मुद्रक की होती है। प्रिंटर को छपाई के लिए ज्ञान और दूरदृष्टि की आवश्यकता होती है। छात्रवृत्ति, काम के प्रति समर्पण, कई विषयों में रुचि और भाषा की समझ एक अच्छे मुद्रक के लक्षण हैं। काम का लंबा अनुभव उसे और अधिक परिपूर्ण बनाता है। एक अच्छा प्रिंट साधक होना तपस्या का एक रूप है।
जैसे-जैसे वह पढ़ना जारी रखता है, वह अधिक कुशल होता जाता है, जिसके परिणामस्वरूप वह लेखक के साथ बातचीत कर सकता है और मूल पाठ में संदर्भ जोड़ सकता है। जिस तरह एक अच्छी किताब लेखक और प्रकाशक की पहचान बन जाती है, उसी तरह मुद्रक को भी अपनी पहचान खुद बनानी पड़ती है। एक अच्छा, जानकार प्रिंट साधक किसी पुस्तक का संपादन, कैटलॉगिंग, शब्दांकन, लेखन, अनुवाद, अनुवाद जैसे रचनात्मक कार्य करके अपनी क्षमताओं का विकास कर सकता है। मुद्रित पाठ लेखन के नियमों के अनुसार होगा, जैसा पाठक मानता है।
जब वह लिखता है, तो उसमें शब्दों की नकल करता है या उसे संदर्भ मानता है। यह मूल संदर्भ या लेखन नियमों में जाने की इच्छा नहीं दिखाता है और इसलिए प्रिंटर की जिम्मेदारी बढ़ जाती है। उदाहरण के लिए, यदि मुद्रण करते समय 'पर्यावरण दिवस' शब्द 'पर्यावरण खराब' के रूप में सामने आया और यह प्रिंटर के ध्यान से बच गया, तो यह कल्पना करना बेहतर है कि यह 'पर्यावरण दिवस' कैसा होगा!
Tags:
हिंदी व्याकरण